Quảng cáo
3 nhân vật chính đáng yêu của chúng ta. Ảnh: Internet

Dưới đây là bộ truyện song ngữ Anh Việt Harry Potter nổi như cồn trên toàn thế giới, gồm 8 tập mới nhất. Bộ truyện Harry Potter đã chinh phục toàn bộ độc giả từ trẻ tới già với cốt truyện phiêu lưu kỳ thú trong thế giới phép thuật của cậu bé Harry Potter.

Và nếu các bạn yêu thích bộ sách truyện độc đáo này, thì đây chắc chắn sẽ là nguồn tài liệu lý thú nhất giúp ích trong việc học tiếng Anh của các bạn. Cùng tìm hiểu bộ truyện và download 8 tập song ngữ Harry Poster về để học dần nhé!

Giới thiệu về bộ truyện Harry Potter

Harry Potter là series tiểu thuyết của nữ nhà văn lừng danh nước Anh J. K. Rowling. Bộ truyền gồm 8 phần kể về hành trình phiêu lưu của cậu bé phù thủy Harry Potter với những người bạn Ronald Weasley, Hermione Granger tại trường phù thủy và pháp sư Hogwarts.

Những cuộc phiêu lưu tập trung vào cuộc chiến của Harry Potter trong việc chống lại tên Chúa tể hắc ám Voldemort – người có tham vọng muốn trở nên bất tử, thống trị thế giới phù thủy, nô dịch hóa những người phi pháp thuật và tiêu diệt những ai cản đường hắn đặc biệt là Harry Potter.

Với giọng văn đơn giản, và trí tưởng tượng vi diệu của mình, bà đã cực kì thành công với bộ truyện này. Bộ truyện sau khi xuất bản đã nổi tiếng trên khắp thế giới cũng như được chuyển thể thành phim và đem lại doanh thu khủng cho bà.

Nhà xuất bản truyện Hary Potter

Trong lần xuất bản phần một của Harry Potter and the Philosopher’s Stone. Ấn bản Anh; Harry Potter and the Sorcerer’s Stone – ấn bản Mỹ; Harry Potter và Hòn đá Phù thủy. Bản dịch tiếng Việt vào ngày 30 tháng 6 năm 1997, cậu bé Harry đã nổi danh khắp thế giới. Bộ truyện được giới phê bình hoan nghênh và rất thành công về mặt thương mại. Bộ truyện cũng nhận được một số lời chỉ trích, bao gồm cả việc quan ngại về vẻ đen tối ngày càng tăng.

Đến tháng 6 năm 2011, cả 7 quyển đã bán được hơn 450 triệu bản. Trở thành bộ sách bán chạy nhất trong lịch sử và được dịch sang 67 ngôn ngữ. Phần bảy, và cũng là phần cuối cùng, Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter và Bảo bối Tử thần) xuất bản vào ngày 21 tháng 7 năm 2007, đã “tung hoành” khắp các kệ sách trên toàn thế giới với hơn 11 triệu quyển đã được bán trong 24 giờ đầu tiên.

Ngày 30 tháng 7, 2016 vở kịch Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa do Jack Thorne viết kịch bản dựa trên câu chuyện gốc của J. K. Rowling, John Tiffany và Thorne công diễn.

5 cuốn sách Tiếng Anh đơn giản nâng cao trình độ
Bộ truyện Harry Potter đã chinh phục toàn bộ độc giả từ trẻ tới già

Giới thiệu về bộ sách

1. Harry Potter Và Hòn Đá Phù Thuỷ – Tập 1 (Tái Bản 2017) 

Khi một lá thư được gởi đến cho cậu bé Harry Potter bình thường và bất hạnh, cậu khám phá ra một bí mật đã được che giấu suốt cả một thập kỉ. Cha mẹ cậu chính là phù thủy và cả hai đã bị lời nguyền của Chúa tể Hắc ám giết hại khi Harry mới chỉ là một đứa trẻ, và bằng cách nào đó, cậu đã giữ được mạng sống của mình. Thoát khỏi những người giám hộ Muggle không thể chịu đựng nổi để nhập học vào trường Hogwarts, một trường đào tạo phù thủy với những bóng ma và phép thuật, Harry tình cờ dấn thân vào một cuộc phiêu lưu đầy gai góc khi cậu phát hiện ra một con chó ba đầu đang canh giữ một căn phòng trên tầng ba. Rồi Harry nghe nói đến một viên đá bị mất tích sở hữu những sức mạnh lạ kì, rất quí giá, vô cùng nguy hiểm, mà cũng có thể là mang cả hai đặc điểm trên.

2. Harry Potter Và Phòng Chứa Bí Mật (Tái Bản 2017)

Harry khổ sở mong ngóng cho kì nghỉ hè kinh khủng với gia đình Dursley kết thúc. Nhưng một con gia tinh bé nhỏ tội nghiệp đã cảnh báo cho Harry biết về mối nguy hiểm chết người đang chờ cậu ở trường Hogwarts.

 Trở lại trường học, Harry nghe một tin đồn đang lan truyền về phòng chứa bí mật, nơi cất giữ những bí ẩn đáng sợ dành cho giới phù thủy có nguồn gốc Muggle. Có kẻ nào đó đang phù phép làm tê liệt mọi người, khiến họ gần như đã chết, và một lời cảnh báo kinh hoàng được tìm thấy trên bức tường. Mối nghi ngờ hàng đầu – và luôn luôn sai lầm – là Harry. Nhưng một việc còn đen tối hơn thế đã được hé mở.

Harry Potter và phòng chứa bí mật, không như những bộ truyện nhiều tập khác, vẫn tuyệt hay như người anh em trước… Hogwarts là sáng tạo của một thiên tài.’- Times Literary Supplement.

3. Harry Potter Và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban – Tập 3 (Tái Bản 2017)

Harry Potter may mắn sống sót đến tuổi 13, sau nhiều cuộc tấn công của Chúa tể hắc ám.

Nhưng hy vọng có một học kỳ yên ổn với Quidditch của cậu đã tiêu tan thành mây khói khi một kẻ điên cuồng giết người hàng loạt vừa thoát khỏi nhà tù Azkaban, với sự lùng sục của những cai tù là giám ngục.

Dường như trường Hogwarts là nơi an toàn nhất cho Harry lúc này. Nhưng có phải là sự trùng hợp khi cậu luôn cảm giác có ai đang quan sát mình từ bóng đêm, và những điềm báo của giáo sư Trelawney liệu có chính xác?

‘Câu chuyện được kể với trí tưởng tượng bay bổng, sự hài hước bất tận có thể quyến rũ cả người lớn lẫn trẻ em.’ – Sunday Express

4. Harry Potter Và Chiếc Cốc Lửa – Tập 4 (Tái Bản 2017)

Khi giải Quidditch Thế giới bị cắt ngang bởi những kẻ ủng hộ Chúa tể Voldemort và sự trở lại của Dấu hiệu hắc ám khủng khiếp, Harry ý thức được rõ ràng rằng, Chúa tể Voldemort đang ngày càng mạnh hơn. Và để trở lại thế giới phép thuật, Chúa tể hắc ám cần phải đánh bại kẻ duy nhất sống sót từ lời nguyền chết chóc của hắn – Harry Potter. Vì lẽ đó, khi Harry bị buộc phải bước vào giải đấu Tam Pháp thuật uy tín nhưng nguy hiểm, cậu nhận ra rằng trên cả chiến thắng, cậu phải giữ được mạng sống của mình.

‘Bốn năm của Harry cũng như của chúng tôi ở trường Hogwarts thật vui nhộn, một thế giới đầy hài hước cùng nhiều hoạt động thú vị.’

5. Harry Potter Và Hội Phượng Hoàng – Tập 5 (Tái Bản 2017)

Harry tức giận vì bị bỏ rơi ở nhà Dursley trong dịp hè, cậu ngờ rằng Chúa tể hắc ám Voldemort đang tập hợp lực lượng, và vì cậu có nguy cơ bị tấn công, những người Harry luôn coi là bạn đang cố che giấu tung tích cậu. Cuối cùng, sau khi được giải cứu, Harry khám phá ra rằng giáo sư Dumbledore đang tập hợp lại Hội Phượng Hoàng – một đoàn quân bí mật đã được thành lập từ những năm trước nhằm chống lại Chúa tể Voldemort. Tuy nhiên, Bộ Pháp thuật không ủng hộ Hội Phượng Hoàng, những lời bịa đặt nhanh chóng được đăng tải trên Nhật báo Tiên tri – một tờ báo của giới phù thủy, Harry lo ngại rằng rất có khả năng cậu sẽ phải gánh vác trách nhiệm chống lại cái ác một mình.

‘Hoang đường nhưng không hoang tưởng, trí tưởng tượng của Rowling cùng sự táo bạo của cô đã tạo cho cô một phong cách riêng.’ – The Times.

6. Harry Potter Và Hoàng Tử Lai – Tập 6 (Tái Bản 2017)

Đây là năm thứ 6 của Harry Potter tại trường Hogwarts. Trong lúc những thế lực hắc ám của Voldemort gieo rắc nỗi kinh hoàng và sợ hãi ở khắp nơi, mọi chuyện càng lúc càng trở nên rõ ràng hơn đối với Harry, rằng cậu sẽ sớm phải đối diện với định mệnh của mình. Nhưng liệu Harry đã sẵn sàng vượt qua những thử thách đang chờ đợi phía trước?

Trong cuộc phiêu lưu tăm tối và nghẹt thở nhất của mình, J.K.Rowling bắt đầu tài tình tháo gỡ từng mắc lưới phức tạp mà cô đã mạng lên, cũng là lúc chúng ta khám phá ra sự thật về Harry, cụ Dumblebore, thầy Snape và, tất nhiên, Kẻ Chớ Gọi Tên Ra…

‘Diễn biến nhanh, huyền bí, hấp dẫn và chặt chẽ trong từng chi tiết.’ – Daily Mail

7. Harry Potter Và Bảo Bối Tử Thần – Tập 7 (Tái Bản 2017) 

Harry Potter đang chuẩn bị rời khỏi nhà Dursley và đường Privet Drive trong thời khắc cuối cùng. Tuy nhiên, tương lai Harry đầy rẫy hiểm nguy, không chỉ cho cậu mà cả những người gần gũi – và Harry đã mất mát quá nhiều. Chỉ bằng cách tiêu hủy những Trường Sinh Linh Giá, Harry Potter mới có thể tự cứu mình và vượt qua những thế lực đen tối của Chúa tể hắc ám.

Ở phần kết đầy kịch tính của loạt truyện Harry Potter này, Harry phải để những người bạn trung thành nhất ở lại tuyến sau để dấn thân vào cuộc hành trình nguy hiểm cuối cùng hòng tìm kiếm sức mạnh và đối mặt với số phận đáng sợ của cậu: một cuộc chiến sinh tử và đơn độc.

 ‘Điều hay nhất ở cuốn sách này là cuối cùng nó cũng trả lời các câu hỏi mà chúng ta khao khát được biết.’ – Daily Mirror.

8. Harry Potter Và Đứa Trẻ Bị Nguyền Rủa: Phần Một Và Hai

Kịch bản Harry Potter và Đứa trẻ bị nguyền rủa được viết dựa trên câu chuyện của J.K. Rowling, Jack Thorne và John Tiffany.

Từ những nhân vật quen thuộc trong bộ Harry Potter, kịch bản nói về cuộc phiêu lưu của những hậu duệ, sự can thiệp vào dòng thời gian đã gây ra những thay đổi không ngờ cho tương lai tưởng chừng đã yên ổn sau khi vắng bóng chúa tể Voldermort

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..

Tại sao lại đọc sách song ngữ?

1. Cuốn sách số một cho người học tiếng Anh qua truyện

Nội dung về bộ truyện này có thể nói là một thứ gây nghiện, phù hợp với mọi lứa tuổi, bạn sẽ được kích thích sự gay cấn, trí tò mò qua những thử thách cam go mà Harry Potter và những người hỗ trợ anh ở từng phần. Cùng với đó những cú twist cực kì bất ngờ luôn chờ đợi bạn phía sau để bạn khám phá dần. 

2. Giọng văn và ngôn từ đơn giản để theo dõi

Bạn cần có cho mình những từ vựng cơ bản để đọc hiểu được bộ truyện này, hơn nữa việc đọc song ngữ cũng giúp khả năng đọc hiểu tiếng anh của bạn tăng lên nhanh chóng nữa. Vậy nên bạn vẫn có thể hiểu được cốt truyện một cách dễ dàng khi đọc.

3. Nhiều từ vựng hữu ích và có thể áp dụng trong đời sống 

Không như những bộ phim hành động hay tiểu thuyết khác, Harry Potter được viết với những từ vựng và văn phong rất quen thuộc với lối sống hàng ngày của người bản xứ, bởi lẽ bộ truyện được tác giả nhắm nhiều tới cả bộ phận thiếu nhi và thiếu niên. Thông qua bộ truyện, bạn có thể học được rất nhiều từ vựng, và củng cố lại những ngữ pháp khô khan mà trước đây ít có những ví dụ minh họa thú vị như này.

Về ngữ pháp, chắc chắn có nhiều những cấu trúc ngữ pháp bạn mà bạn đã được học. Người hội đọc sẽ có nhiều cơ hội để khám phá những câu phức trong tiếng Anh .Như vậy việc học tiếng Anh của bạn cũng trở nên thú vị hơn và đỡ áp lực hơn trước rất nhiều.

Cách học tiếng Anh qua truyện 

Khi đọc truyện song ngữ, tất nhiên sẽ tốn thời gian hơn khi bạn đọc một ngôn ngữ, nhưng nó sẽ là giúp ích rất nhiều cho bạn trong việc thấm nhuần văn phong tiếng anh về ngữ pháp, cấu trúc câu, và cả những từ vựng nữa. Hãy đọc phiên bản tiếng anh trước khi bạn đọc bản tiếng Việt, vì việc này giúp bạn tư duy được bằng tiếng Anh.

Bạn đọc một đoạn truyện, bạn tìm cách hiểu nó, khi hiểu được bạn thấy chúng thật thú vị. Bạn lại càng muốn tìm hiểu về cách dùng từ của họ như thế nào mà lại có thể tạo ra được một câu chuyện thú vị như thế. Thậm chí, bạn có thể kể lại cho người khác nghe về câu chuyện đó, với việc làm như vậy, lại còn có thể rèn luyện kỹ năng nói của mình.

Nguồn: sưu tầm

Quảng cáo
Bài trướcTải xuống miễn phí CleanMyMac X mới nhất năm 2022
Bài tiếp theoNghe Audio Truyện “Quái nhân trộm mộ” | Liêu trai chí dị 2022 (đang cập nhật)
Nếu thấy bài viết của mình hay và hữu ích. Hãy chia sẻ nó tới nhiều bạn khác với nhé.

BÌNH LUẬN

Vui lòng nhập bình luận của bạn
Vui lòng nhập tên của bạn ở đây

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.