English time thôi nào! Từ vựng Tiếng Anh đôi khi sẽ làm bạn bối rối, bởi cùng một từ là thế, nhưng đôi khi nghĩa lại hoàn toàn khác nhau tuỳ thuộc vào ngữ cảnh và tình huống mà bạn muốn nói tới. Cùng tìm hiểu nhé!
RAIN nghĩa là gì?
- “Rain” nghĩa là “mưa”.
Ngoài ra này bạn còn biết cụm “rain cats and dogs”. Nghĩa là mưa xối xả, mưa như trút nước,… ý là mưa lớn lắm á.
Tuy nhiên câu này là kiểu từ lóng nhưng đã “cũ” rồi, giờ hầu như không còn ai dùng nữa. Nên thay vào đó, mình chỉ cần nói “It’s pouring” là bao sang rồi.
2. “Make it rain”
Là hành động quăng tiền lên không. Cụm này đặc biệt được các cậu ấm sử dụng khi đi bar hay make it rain – ném tiền lên trên cho các strippers để thể hiện mình có tiền, mình đẳng cấp.
3. “Take a rain check” – Để lần khác nha
Ví dụ: bạn crush ai đó xong rủ hẹn cô ấy đi cà phê, đi ăn nhưng cô ấy 5 lần, 7 lượt trả lời: “I think, I’ll take a rain check”.
nghĩa là “Ui tiếc quá, cuối tuần này em bận rồi để khi khác nha anh” (nói vậy thôi chứ cuối tuần này, tháng này, năm này, đời này cô ấy cũng bận rồi, không có chỗ cho bạn đâu). Hiểu ha!
PERIOD nghĩa là gì?
1.Nghĩa là “dấu chấm”, như này này (.)
2. “Mùa dâu” – là ngày tới tháng của con gái. Hoặc khi thấy ai đó khó chịu, hay quạu quọ thì có thể nói “Is he on his period?”
3. “Thời gian”
“A long period of time”: 1 thời gian dài.
colonial period: thời thuộc địa.
4 “không nói nhiều, không nói thêm, chấm hết”:
Giải thích một chút thì có nghĩa là thể hiện sự dứt khoác, không phải nói thêm nữa á, ví dụ nha”
– What do you want to eat?
– Sushi, period. (sushi, không nói nhiều)
– Where do you want to travel this summer break?
– Đà lạt, period. (đà lạt, không nói nhiều).
Bonus nè: “staycation” (stay – vacation):là ở nhà nhé.
Dịp lễ mà không đi đâu thì sử dụng “staycation” là chuẩn luôn, có nghĩa là “ăn lễ ở nhà” á.
(The end, see you next time)
11 kênh youTube học tiếng Anh miễn phí “xịn sò”
